The Canadian Air Transport Security Authority (CATSA) wants your feedback! / L’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA) veut connaître votre opinion!

The Canadian Air Transport Security Authority (CATSA) is responsible for protecting the public through effective and efficient security screening of air travellers and their baggage. 

While you may be aware that CATSA provides free 1L resealable bags to travel agents to distribute to clients who are travelling by air, it also provides the public with useful information about airport security screenings.

As such, CATSA is asking for your feedback to ensure your clients have the information they need to quickly and easily navigate through the security screening process.  Please take a few moments to answer this short survey:

http://catsa-acsta.sondages-surveys.ca/s/acta/ 

**************************
L’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA) est responsable de la protection du public grâce à un contrôle de sûreté efficace et efficient des voyageurs aériens et de leurs bagages. 

Comme vous le savez peut-être déjà, l’ACSTA offre gratuitement aux agents de voyage des sacs refermables de 1 L à distribuer aux clients qui prendront l’avion. Toutefois, l’organisation communique également au public de l’information utile sur le processus de contrôle de sûreté à l’aéroport.

Par conséquent, l’ACSTA demande votre opinion afin de faire en sorte que vos clients aient tous les renseignements dont ils ont besoin pour passer facilement et rapidement au contrôle de sûreté. Veuillez prendre quelques minutes pour répondre à ce court sondage :

http://catsa-acsta.sondages-surveys.ca/s/acta/